martes, 27 de octubre de 2009
Instituto de Lenguas Extranjeras
lunes, 26 de octubre de 2009




¡Por todo el saludo! ¡Esto de nuevo mí! ¡Hoy le contaré como preparar todavía un plato tradicional ruso - los macarrones en de marina! Este plato clásico culinario, que ingredientes básicos son los macarrones cocidos mezclados con el picadillo frito.
El plato semejante servía a la comida para los marinos y los viajeros ya en Edad Media, puesto que los platos, necesarios para la preparación, los productos son muy nutritivos y convenientes en la transportación.
En Rusia el plato se hizo conocido a principios del siglo XVIII. La carne en el mar se cogía en forma de la carne salada en los barriles. La carne salada era remojada, se cocía el caldo. Después de la cocción la carne se extraía, se asestaba sablazos es menudo (como la variante - era picado) y se mezclaba con las pastas alimenticias.
Durante la Gran Guerra Patria los macarrones eran en de marina un de los segundos platos. Debido a que el picadillo durante las marchas de mar guardar es problemático, en la variante clásica de marina del plato se usa exclusivamente la carne en las conservas.
Posteriormente el plato se ha difundido ampliamente por la rapidez de la preparación y la simplicidad de la receta, que puede asimilar rápidamente el gastrónomo más cándido, а en la ración de los marinos los macarrones aparecen en de marina todo más raramente.
Sí, no descoseré – sobre la flota del marinero dan de comer como regla, mejor, que terrestre la guerra, pero esto es justificado! El servicio era siempre más difícil y más largamente, que al ejército terrestre. ¡En pocas palabras – una alimentación debía corresponder por el marino gastado a las calorías!
¡Por ahora la variante no clásico, а, por consiguiente, no completamente correcto, pero de esto no sabroso!
Del cálculo a 3-4 "marineros" nos será necesario:
Los macarrones – cualquier pasta tubular de la longitud cualquiera. 250 gramo.
La carne – a mí el picadillo. 500гр.
Cebolla – el bulbo grande
El ajo – 3-4 dientes.
La zanahoria – una pieza, no grande.
Chile – molido.
¡El aceite – aceitunado, pero es posible el aceite de crema!
La sal/pimiento – por gusto.
Ponemos el agua a los macarrones y es cocido de ellos como siempre: «аль денте». Freímos la cebolla y el ajo. Añadimos la zanahoria rallada. Luego añadimos el picadillo, dividiéndolo en los trozos menudos. Es más menudo mejor. ¡No olvidamos de mezclar – el picadillo debe un poco freírse!
Luego le echamos sal y echamos los macarrones añadidos después de la cocción de crema o el aceite de oliva.
Todo exactamente es escrupulosamente mezclado – desconectamos la plancha.
¡El plato es empleado con que gustarle más, а insisto en el jugo de tomate! ¡Y en los macarrones preparados no recomiendo añadir las salsas!
domingo, 25 de octubre de 2009
sábado, 17 de octubre de 2009
Nosotros


Soy Natalia, quiero presentarle nuestro grupo. De nosotros seis muchachas y un muchacho. En tal composición estudiamos solamente el año. Nuestra especialidad futura "el maestro de dos lenguas extranjeras". Estudiamos muchos objetos distintos, entre que la lingüística, la ciencia y la tecnología, la psicología, los tipos diferentes de la pedagogía, la gramática teorética y práctica del inglés.
Así, nuestra segunda lengua español. Él nos gusta mucho. El año pasado éramos enseñados por María. Nos ha mostrado, por cuanto es bueno y simple el español. Ahora trabaja en los EEUU. Nuestro nuevo profesor es llamado German.Es muy alegre, las lecciones pasan fácilmente. La verdad, es algunos temas no amados es una gramática. Algunas cosas, especialmente los tiempos, son dadas no simplemente. ¡Pero tratamos y esperamos que venceremos todo!
La comida rusa o como preparar el buñuelo de las patatas))



Por todo el saludo. Soy Jane, y yo contaré de la cocina tradicional rusa... Y no sólo ;-)
Quiero contarle de la comida nacional de Rusia. Todo se saben que nosotros, los rusos, queremos es sabrosos comer mucho. Pienso que dividís esta pasión. Nuestra cocina es internacional, puesto que es completa por los platos distintos de otros países, que se han convertido en los platos rusos a la expiración de algún tiempo. A tales platos se refieren la solianka, los pelmeni, la sopa de remolacha. Ni un plato no pasa sin prácticamente el pan, damos el gran significado a este producto desde muy antiguo. Y no olvidaremos claro sobre las salazones diferentes. Los tomates marinados, los pepinos, las setas, sin ellos no pasa ni un holgorio (como regla).
Así, pregunten a cualquier extranjero ¿Con que se junta a ti Rusia? La respuesta seguirá en seguida: "los osos, el aguardiente, el caviar, los crepes, la balalaica". En parte esto en realidad. La imagen de nuestro país se formaba los años, e incluso los siglos que no siempre era a nosotros a la utilidad. Queremos acoger a los invitados, tratamos con todas las fuerzas que él se haya ido harto y borracho)) para no apartar los temas de la cocina rusa, describiré el modo de la preparación de un de los platos rusos, драники o el buñuelo de las patatas. En realidad, este plato nacional de Ucrania, sino también ello se ha levantado en el turno al menú ruso. Así...
1. Limpien las patatas, contaremos que de una patata media resultará 2 buñuelo.
2. Es necesario frotar después las patatas sobre el rallador menudo
3. Añadimos al puré de 2-3 huevos, 2 cucharas de la sémola
4. Todo es escrupulosamente mezclado, la sal, el pimiento por gusto
5. Calentamos la sartén sobre el aceite de girasol
6. Las dimensiones y las formas del buñuelo dependen de su imaginación))
7. Los asamos antes de la aparición del matiz dorado, no olvidamos de volver.
Cuando el buñuelo son preparados se puede darlos como el plato separado, y es posible y como la guarnición. Tradicionalmente los dan con la crema agria. Prueben también añadir en el puré el jamón o las setas, o todo juntos. ¡Los deditos lameréis!
¡Si hay unas preguntas, escriban!
¡Por todo que aproveche!